Unidos frente al pasado 1997

Hugo Bargensac es un apacible viticultor que lleva una vida tranquila al lado de su mujer Helene, y su hija, Sophie, en su casa de Burdeos. Las relaciones con Sophie, que a sus veinte años está en una edad conflictiva, no son todo lo buenas que a Hugo le gustaría. Sin embargo, esta paz se ve perturbada cuando Helene, tiene que asistir a un congreso de médicos en Casablanca y Hugo recibe una extraña llamada.