Operación "vigilancia" 1991

Un peligroso narcotraficante ha fingido su muerte. Brian y un amigo, durante sus vacaciones escolares, estaban repartiendo periódicos cuando se cruzaron con él. Daban una recompensa de cincuenta mil dólares al que proporcionara pistas sobre su paradero. Pero, mientras oficialmente esté muerto, será dificil cobrar el premio; tan dificil como que la policía crea la historia de los dos jóvenes, que no se rinden. Si nadie les ayuda, están dispuestos a atraparlo ellos solos. Para empezar, vieron donde se escondia y pueden someterlo a vigilancia.