En la nueva academia de policía han cambiado las reglas para la aceptación de sus reclutas. La inteligencia, el peso y la altura, ya no serán requisitos fundamentales. Una nueva hornada de aspirantes de toda calaña comienza a engrosar las filas de la escuela.