Una historia coral que retrata el encanto de lo cotidiano desde los puntos de vista de un viejo loro llamado Perroquet, que sobrevuela el pueblo de Port-Vendres, atravesado continuamente por los trenes que separan la frontera franco-española; de Gerard, un joven catalán de camino hacia otro lugar; de Sophie, que trabaja en la S.N.C.F. y no para de ir y volver; de Yann, que lleva el bar del pueblo o de Jean-Claude, el policía local enamorado de María.
